главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Sade — It is a crime

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
It is a crime



It may come, it may come as some surprise
But I miss you
I could see through all of your lies
But still I miss you
He takes her love, but it doesn't feel like
mine

He tastes her kiss, her kisses are not wine,
they' re not mine

He takes, but surely she can't give what I'm
feeling now
She takes, but surely she doesn't know how


Chorus:
Is it a crime
Is it a crime
That I still want you
And I want you to want me too

My love is wider than Victoria lake
Taller than the Empire State
It divides and it jumps and it ripples like
the deepest ocean
I can't give you more than that, surely yo
u want me back

Chorus:

Tell me
Is it a crime
Это грех

© Yell

Может быть, может быть тебя это удивит,
Но я по тебе скучаю.
Я всегда видела всю твою ложь насквозь,
Но, все равно, я по тебе скучаю
Он довольствуется ее любовью, но куда ее
любви до моей?

Он целует ее, но ее поцелуи не опьяняют,
не то, что мои

Он довольствуется ее любовью, но что она
может дать по сравнению со мной?
Она довольствовалась бы его любовью, но
откуда ей знать как?

Припев:
Это грех?
Это грех,
Если ты все еще нужен мне,
И я мечтаю быть нужной тебе?

Моя любовь глубже озера Виктория,
И выше Эмпайр-Стейт-билдинг
Она разделяет, сметает все, волнуется, как
океан
Больше мне нечего тебе предложить, конечно,
ты хочешь, чтобы я вернулась.

Припев:

Скажи,
Это грех?
Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде