главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Rednex — Wish You Were Here

-1
ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Wish you were here

© Rednex

Wish you were here me oh my countryman
Wish you were here
Wish you were here don't you know the
stove is getting colder
And I miss you like hell and I'm feeling blue


I've got feelings for you babe
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you
I felt joy of living
I saw heaven in your eyes, in your eyes

I miss your laugh, I miss your smile

I miss everything about you
Every seconds like a minute
Every minute's like a day
When you're far away

Wish you were here
The stove is getting colder baby
Wish you were here
A battlefield of love and fear

Как жаль, что тебя здесь нет

© Yell

Как жаль, что тебя здесь нет.
Как жаль, что тебя здесь нет.
Как жаль, что тебя здесь нет. Мой очаг
остывает без тебя,
И я соскучилась до чертиков, и мне
ужасно грустно.

Ты ведь мне не безразличен, милый,
Ты ведь тоже любишь меня до сих пор?
Стоило мне тебя увидеть,
Я поняла, что такое радость жизни.
В твоих глазах отражалось небо, в твоих
глазах.
Мне так не хватает твоего смеха, мне так
нужна твоя улыбка,
Мне так тебя не хватает.
Секунды тянутся долго, как минуты,
А каждая минута длится целый день,
Если рядом нет тебя.

Как жаль, что тебя здесь нет.
Мой очаг остывает без тебя,.
Как жаль, что тебя здесь нет,
На этом поле битвы любви и страха.

Рекомендуем также посмотреть
  • Pink Floyd — Wish You Were Here
  • Rednex — Hold Me For A While
  • Radiohead — Creep
  • Cher — Rain, Rain
  • Nightwish — Nemo
  • ABBA — SOS
  • Tool — The Patient
  • Metallica — One
  • Nightwish — The Riddler
  • Savage Garden — Truly, Madly, Deeply
  • Комментарии (0)

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    сайты наших партнёров
    pesenki.ru
    переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
    пользователю
    рейтинг
    1. Eric Clapton — Tears in Heaven
    2. System Of A Down — Chop Suey
    3. Pandora — Why
    4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
    5. Guns'n'Roses — Don't Cry
    свежие переводы
    1. Музыкальные инструменты и их технологии
    2. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
    3. The Rasmus — Living in a World Without You
    4. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
    5. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
    наша кнопка
    будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
    переводы песен
    HTML код кнопки:
    <a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
    контакты
    Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
    Статьи о переводах
    Статьи о переводах
    ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
     
    copyright © 2002-2003 pesenki.ru / использование материалов сайта без разрешения автора запрещено
    создание сайта, продвижение в Волгограде