главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Guano Apes — Don't you turn your back on me

-1
ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Don't you turn your back on me



Boy you're killing me
With your funny smile
My heart is beating loud as hell
I'm diving in your eyes

My whole life is upside and down
When you're chasing down my skin
The more I run away from you
The closer you draw near

Take me to the edge of feeling
Heart against my skin
Show me places I have longed for
In sanctity and sin

Locked intense inside my head
Your touch will set me free
I hold on til the sun comes up
If you'll be there for me

I wonder if you let me down

Don't you turn your back on me
Take a look at where you wanna be
Don't be scared of what you see
The only thing that's killing you is me

Now you're leaving me
With your angry eyes
My love gets lost with you
I was saving you last night

Locked intense inside my head
Your trust will set us free
The more you run away from me
The closer I draw near

I wonder... (4x)

Don't you...
Не смей отворачиваться от меня

© AndyMan

Парень, ты меня убиваешь
Своей забавной улыбкой.
Мое сердце вырывается из груди
И я тону в твоих глазах.

Вся моя жизнь встает с ног на голову
Когда твои руки пробегают по моей коже.
Чем дальше я убегаю от тебя,
Тем ближе ты ко мне.

Да мне ощутить твое сердце своей кожей,
Пусть это чувство обострится до предела.
Покажи мне те края, о которых я мечтала,
В святости и грехе.

Я все время думаю только об одном:
Но твое прикосновение освободит меня.
Я дожить до восхода солнца,
Только если ты будешь рядом.

Я задаю себе вопрос: "Бросишь ли ты меня?"

Не смей отворачиваться от меня,
Взгляни, куда ты хочешь уйти,
Не пугайся того, что ты увидишь.
Только я одна погублю тебя.

Но ты всё же уходишь…
И твои глаза наполнены злобой
Моя любовь уходит вместе с тобой.
Но я смогла подарить тебе прошлую ночь.

Я все время думаю только об одном:
Но твоя вера освободит меня.
Чем дальше ты убегаешь от меня,
Тем ближе я к тебе.

Я задаю себе вопрос…

Не смей…

Рекомендуем также посмотреть
  • Guano Apes — Dodel Up
  • Guano Apes — Pretty In Scarlet
  • Guano Apes — Never Born
  • Guano Apes — Mine All Mine
  • Guano Apes — You can't stop me
  • Guano Apes — Open Your Eyes
  • Guano Apes — Lord of the Boards
  • Avril Lavigne — Mobile
  • Linkin Park — Faint
  • Judas Priest — The Ripper
  • Комментарии (0)

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    сайты наших партнёров
    pesenki.ru
    переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
    пользователю
    рейтинг
    1. Eric Clapton — Tears in Heaven
    2. System Of A Down — Chop Suey
    3. Pandora — Why
    4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
    5. Guns'n'Roses — Don't Cry
    свежие переводы
    1. Музыкальные инструменты и их технологии
    2. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
    3. The Rasmus — Living in a World Without You
    4. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
    5. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
    наша кнопка
    будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
    переводы песен
    HTML код кнопки:
    <a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
    контакты
    Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
    Статьи о переводах
    Статьи о переводах
    ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
     
    copyright © 2002-2003 pesenki.ru / использование материалов сайта без разрешения автора запрещено
    создание сайта, продвижение в Волгограде