главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Celine Dion — I drove all night

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
I drove all night



I had to escape
The city was sticky and cruel
Maybe I should have called you first
But I was dying to get to you
I was dreaming while I drove
The long straight road ahead,uh huh yea


Could taste your sweet kisses
Your arms open wide
This fever for you is just burning me up
inside

Chorus:
I drove all night..... to get to you
Is that alright
I drove all night...........
Crept in your room
Woke you from your sleep
To make love to you
Is that alright
I drove all night

What in this world
Keep us from falling apart
No matter where I go I hear
The beating of our one heart

I think about you
When the night is cold and dark, uh huh yea
No one can move me
The way that you do
Nothing erases the feeling between me and
you

Chorus

Could taste your sweet kisses
Your arms open wide
This fever for you is just burning me up
inside

Chorus
Я ехала всю ночь

© Yell

Мне надо было убежать,
Город был слишком омерзителен и жесток,
Может, стоило сначала позвонить,
Но мне до смерти хотелось быть с тобой,
В мечтах я ехала
По бесконечному, прямому, как стрела, шоссе.


Мне нужен вкус твоих поцелуев,
Твои объятия, распахнутые мне навстречу.
Мое желание сжигает меня изнутри.


Припев:
Я ехала всю ночь- чтобы быть с тобой
Что в этом плохого?
Я ехала всю ночь--.
Пробралась в твою комнату,
Разбудила тебя,
Чтобы заняться любовью.
Что в этом плохого?
Я ехала всю ночь.

Что в этом мире
Держит нас вместе?
Куда бы я ни шла,
Сердце у нас с тобой одно, и я слышу, как
оно бьется.
Я думаю о тебе
Темными холодными ночами.
Никто не имеет надо мной
Такой власти, как ты.
Ничто не уничтожит наши чувства.


Припев.

Мне нужен вкус твоих поцелуев,
Твои объятия, распахнутые мне навстречу.
Мое желание сжигает меня изнутри.


Припев.
Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде