главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Five — Don't Wanna Let You Go

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Don't Wanna Let You Go



Chorus:
Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
So what else can you do
You've said all you have to
We're coming after you
So don't make a sound

I got this feelin'
Could it be there's someone watching over me
Tell me who you are
I close my eyes and count from nine
To try and find some peace of mind
But it's gone too far

You see our faces every time you turn your
head
around
We'll be watching even when you turn the
lights
down
We will always be around
No matter where you are

Chorus.

I'm all alone now in the dark
Just one chance so we can talk
That is all I ask
I close my eyes and then I dream
I always wake up to a scream
Wonder where you are

Don't you know we're always gonna be around
you

And there really isn't anything you can do
We will always be around
No matter where you are

Chorus.

Не хотим отпускать тебя

©AndyMan

Припев:
Не хотим отпускать тебя,
Мы просто хотим сказать тебе,
Просто хотим, чтоб ты знал,
Что мы будем рядом с тобой.
Ничего не поделаешь,
Ты сказал все, что должен был сказать.
Мы идем за тобой,
Поэтому ни звука!

Меня преследует это чувство,
Как будто кто-то наблюдает за мной.
Скажи мне, кто ты такой?
Я закрываю глаза и считаю до ста,
Я пытаюсь обрести душевный покой,
Но покой мне даже не снится.

Ты видишь наши лица каждый раз, когда
оборачиваешься.
Мы наблюдаем за тобой, даже когда ты
выключаешь весь свет.
Мы всегда будем поблизости,
Где бы ты ни был.



Припев.

Теперь я один в темноте.
У нас один лишь шанс, чтобы поговорить.
Это все, о чем я прошу.
Я закрываю глаза и засыпаю,
Но всегда просыпаюсь, услышав крик.
Где же ты сейчас?

Неужели ты не знаешь, что мы всегда будем
поблизости?
И ты действительно не можешь ничего
изменить.
Мы всегда будем рядом,
Где бы ты ни был.

Припев.
Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде