главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Crazy Town — Drowning

-1
ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Drowning

© Crazy Town

Everything is so complex,
Every day’s like a test,
Full of obstacles that
Seem almost impossible,
And I’m thinking,
Just another breath,
Not a minute left, how long
Have I been drifting?
Pass the glass pipe,
Hit the flash light
Now break it,
People say I’m a star but
I still think
I’ll never make it,
And I’m thinking,
Just another prayer,
Not a second left, I feel
There's something missing,

Chorus:
Sometimes I hate that
Chaos surrounds me,
When all the answers that
I see fall around me,
Am I drowning, am I fading away,
Or am I living up to
All your dreams
That made me this way,
Am I drowning?

I've been to hell and back
Looking for the answers to life,
Looking at myself
Trying to get things right,
And I’m feeling,
Just another breath,
Not a minute left,
I feel the darkness lifting
There was a time that
I questioned if
I’d ever be alright,
Running getting high,
Staying trapped
By sleepless nights,
And I’m thinking,
Just another breath,
Not a minute left I feel
There's something missing
I'm running from myself and
All the things I don't like,
Living every night,
Like it's the last night,
And I’m thinking,
Just another prayer,
Not a second left,
I need to stop resisting

Chorus.

Drowning in the drama,
Lost in the line,
Swept by the currents of life,
Caught in the riff tide.
Am I drowning?

Chorus

Утопающий

© Ranaway

Все сложно,
Каждый день, как испытание,
И кажется, что не преодолеть мне все
Препятствия, хотя и есть желание…
Я просто думаю, что,
Eсли посмотреть,
Всего на несколько минут
Назад пробраться,
Заметить можно, все растет...
Нет дна.
И яркий свет, и бездна...
Как сражаться?
А вы все говорите, я звезда…
Не сделать этого мне, нет,
Еще секунду назад
Я дал бы вам другой ответ…
Я чувствую,
Что чего-то не понимаю…

Припев:
Я просто ненавижу
Мир порою,
Когда вокруг
Нет света и тепла…
Тону я? Исчезаю?
Что со мною?!
Я не смирюсь,
Иначе я – не я.
Тону ли я?

Я побывал в аду, где,
В поисках ответа,
И в поисках себя,
Не видел суть.
Всего лишь шаг назад,
Но беспросветна вся моя жизнь
И не перешагнуть мне через это.
Было, было время,
Когда так думал.
Но бежать нельзя.
Нет сна давно:
Он скрылся видно где-то
Всего лишь шаг назад…
Терять себя…
Бежать – не выход,
Oт себя не скрыться
И от того,
Что не по нраву мне
Все может быть,
И может так случиться,
Что эта ночь – последняя, поверь…
И мне кажется,
Что всего-навсего молитва
Секундой раньше,
Могла бы остановить
Весь этот произвол…

Припев.

Утопающий в трагедии,
Потерявший путь,
Уносимый течением жизни
И музыки,
Тону ли я?

Припев.

Рекомендуем также посмотреть
  • Crazy Town — Sorry
  • Pink Floyd — Shine On You Crazy Diamond (part II)
  • Pink Floyd — Shine On You Crazy Diamond (part I)
  • Britney Spears — You Drive Me (Crazy)
  • Crazy Town — Butterfly
  • Modern Talking — In 100 Years
  • Art Company — Susanna
  • Boney M — Daddy Cool
  • Yello — Drive-Driven
  • Mono — Life in Mono
  • Комментарии (0)

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    сайты наших партнёров
    как купить мавро
    pesenki.ru
    переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
    пользователю
    рейтинг
    1. Eric Clapton — Tears in Heaven
    2. System Of A Down — Chop Suey
    3. Pandora — Why
    4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
    5. Guns'n'Roses — Don't Cry
    свежие переводы
    1. Музыкальные инструменты и их технологии
    2. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
    3. The Rasmus — Living in a World Without You
    4. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
    5. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
    наша кнопка
    будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
    переводы песен
    HTML код кнопки:
    <a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
    контакты
    Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
    Статьи о переводах
    Статьи о переводах
    ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
     
    copyright © 2002-2003 pesenki.ru / использование материалов сайта без разрешения автора запрещено
    создание сайта, продвижение в Волгограде