главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
перевод песни Everytime (I see your smile) группы N'Evergreen

N'Evergreen — Everytime (I see your smile)

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Everytime (I see your smile)



Would you give me your love
Would you give me your night and day
If I gave you my word
If I told you that I am here to stay
You're all that I need
Girl, you are my everything
You're the air that I breathe
You're the rhythm in the songs I sing

Chorus:
It's every time I see your smile
It's the way you look tonight
You got me down on my knees
I'll be waiting 'till you say you do
And every time you say goodbye

I'm about to loose my mind
You got me head over heals
Said I'll never turn away from you


Now whatever you do
Girl, you are the only one
You're just too good to be true
But you'll always be my shinin' sun

Wherever you go
No matter which way you choose
I'll be waiting don't you know
I could never take my eyes of you


Chorus.
Каждый раз (когда я вижу твою улыбку)

© Spring Forest

Смогла бы ты подарить мне свою любовь,
Смогла бы ты посвятить мне все свое время,
Если бы я дал тебе честное слово,
Что всегда буду рядом?
Ты одна мне нужна,
Девочка моя, ты для меня все.
Ты - мой воздух,
Ты - ритм моих песен.

Припев:
А каждый раз, когда я вижу твою улыбку,
И когда ты настолько красива, как сегодня,
Я просто падаю к твоим ногам!
Я буду ждать твоего "Да".
А каждый раз, когда ты говоришь: "До
свидания",
Я просто схожу с ума от горя.
Я по уши влюблен в тебя,
Клянусь, что всегда буду идти с тобой
по одной дороге.

Что бы ты ни делала,
Знай, ты у меня одна,
Ты слишком хороша для земной девушки,
Но ты навсегда останешься светом моей
жизни.
Куда бы ты ни пошла,
Каким бы ни был твой выбор,
Я все равно буду ждать твоего возвращения,
Я просто не в состоянии отвести от тебя
взгляда!

Припев.
Рекомендуем также посмотреть
Комментарии (0)

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данному переводу.
сайты наших партнёров
pesenki.ru
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
Логин:  
Пароль:  

рейтинг
1. System Of A Down — Chop Suey
2. Ten Sharp — You
3. Guns'n'Roses — Don't Cry
4. Michael Jackson — Billie Jean
5. Muse — Plug-in Baby
свежие переводы
1. The Rasmus — Living in a World Without You
2. Чеслав Немен — Nim przyjdzie wiosna
3. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
4. Iggi Pop — In the Deathcar
5. Leonard Kohen — In My Secret Life
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002-2003 pesenki.ru / использование материалов сайта без разрешения автора запрещено
создание сайта, продвижение в Волгограде