главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Chester Bennington — System

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
System : Английский

© Chester Bennington

You fell away.
What more can I say?
The feelings evolved,
I won't let it out.
I can't replace
Your screaming face
Feeling the sickness inside.


Chorus:
Why won't you die?
Your blood in mine
We'll be fine
Then your body will be mine

So many words
Can't describe my face
These feelings evolved
So soon to break out
I can't relate
To a happy state
Feeling the blood run inside

Chorus.

Why is everything so fucking hard
for me?
Keep me down to what you think
I should be
Must you tempt me and provoke
the ministry?
Keep on trying
I won't die so easily

Chorus.

Принцип : Русский

© Ranaway

Ты предала.
Что мне еще сказать?
Но чувства не сдержать уже,
Я знаю.
Мне не забыть
Лицо твое во снах,
Что изнутри то пламя разъедает.

Припев:
И почему ты не умрешь?
Твоя в моей кровь.
Все будет хорошо у нас, поверь.
И будем мы с тобой единым целым…

Не описать словами боль теперь,
Мое лицо
И чувства не сдержать что,
Что скоро вспыхнут.
Счастье…
Где оно?
Бежит по венам кровь, бежит. Что
дальше?

Припев.

И почему так сложно
это все?
Пытайся сделать идеалом меня,
что же,
Ведь твоя миссия известна
мне давно,
Пытайся, изощряйся, но, похоже,
Не сдамся я так просто, так легко

Припев.

Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде