главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Blind Guardian — Valhalla

-1
ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Valhalla : Английский

© Blind Guardian

High in the sky Where eagles fly
Morgray the dark Enters the throne

Open wide the gate, friend
The king will come
Blow the horn and praise
The highest Lord
Who'll bring the dawn
He's the new god
In the palace of steel
Persuade the fate of everyone
The chaos can begin
Let it in

Bridge:
So many centuries
So many Gods
We were the prisoners of our own fantasy
But now we are marching
Against these Gods
I'm the wizard, I will change it all

CHORUS:
Valhalla - Deliverance
Why've you ever forgotten me

Magic is in me
I'm the lost magic man
Never found what I was looking for
Now I found it but it's lost

The fortress burns
Broken my heart
I leave this world
All Gods are gone

Bridge:
So many centuries
So many Gods
We were the prisoners of our own fantasty
But then we had nothing
Who'll lead our life

No, no, we can't live Without Gods

Валгалла

© Yell

Высоко в небесах, где кружат орлы,
Темный Моргрей восходит на трон.

Отвори врата
Для короля, друг.
Пусть поют рога и звучат хвалы
Верховному божеству,
Который принесет рассвет.
Он - новый бог
В стальном чертоге.
Измени судьбу каждого,
И придет хаос -
Впусти его.

Переход:
Столько веков,
Столько богов
Мы жили в плену своих фантазий,
Но вот мы идет маршем
На старых идолов.
Я чародей, со мной все изменится.

Припев:
Валгалла - освобождение,
И как ты могла забыть обо мне?

Магия живет во мне,
Но я заблудший кудесник -
Никогда не мог найти то, что искал:
Стоило только найти, как оно уже утрачено.

Пылающая крепость,
Мое разбитое сердце.
Я покидаю этот мир.
Ни единого бога не осталось.

Переход:
Столько веков,
Столько богов
Мы жили в плену своих фантазий.
Но тогда у нас не было ничего,
А теперь, кто будет направлять наши жизни?

Нет, нет, нам не прожить без богов

Рекомендуем также посмотреть
  • Blind Guardian — The Bard's Song Hobbit
  • Blind Guardian — The Bard's Song In the Forest
  • T.a.t.u — Not Gonna Get Us
  • Moby — Sunday (The Day Before My Birthday)
  • BrainStorm — Maybe
  • 3 Doors Down — When I'm gone
  • Backstreet Boys — As long as you love me
  • Nenah Cherry — Woman
  • Deep Purple — Child in Time
  • Portishead — Sour times
  • Комментарии (0)

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    сайты наших партнёров
    pesenki.ru
    переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
    пользователю
    рейтинг
    1. Eric Clapton — Tears in Heaven
    2. System Of A Down — Chop Suey
    3. Pandora — Why
    4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
    5. Guns'n'Roses — Don't Cry
    свежие переводы
    1. Музыкальные инструменты и их технологии
    2. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
    3. The Rasmus — Living in a World Without You
    4. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
    5. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
    наша кнопка
    будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
    переводы песен
    HTML код кнопки:
    <a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
    контакты
    Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
    Статьи о переводах
    Статьи о переводах
    ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
     
    copyright © 2002-2003 pesenki.ru / использование материалов сайта без разрешения автора запрещено
    создание сайта, продвижение в Волгограде