Ang mga particle na "kein" at "nicht." Negation sa German Negation ng isang pandiwa sa German

Ang negasyon gamit ang negatibong panghalip na "kein" ay nangyayari lamang sa kumbinasyon ng mga pangngalan. Ang "Kein" ay ginagamit sa pananalitang Aleman upang tanggihan ang mga pangngalan na ginagamit sa loob ng mga pangungusap na nagpapatunay na may mga zero (walang mga artikulo sa lahat) o may mga hindi tiyak na artikulo.

Ang pagbaba ng negatibong panghalip na pinag-uusapan sa isahan ay ganap na inuulit ang pagbaba ng di-tiyak na artikulo, at sa maramihan - ang tiyak na artikulo, halimbawa:

• Barbara hat nur einen Reisenden gesehen. – Isang manlalakbay lamang ang nakita ni Barbara.
• Barbara hat keinen Reisenden gesehen. – Walang nakitang manlalakbay si Barbara.
• Manfred hat Gästezimmer in seinem Sommerhaus. – Si Manfred ay may mga guest room sa kanyang summer country house.
• Manfred hat keine Gästezimmer in seinem Sommerhaus. – Walang mga guest room si Manfred sa kanyang summer country house

Negatibong particle "nicht"

Kadalasan, ang negasyon sa pagsasalita ng Aleman ay ginawa sa pamamagitan ng paggamit ng particle na " nicht". Gamit ang particle na ito, ang sinumang miyembro ng isang German na pangungusap ay maaaring i-negate. Kung ang isang simpleng panaguri ay tinanggihan, kung gayon ang negatibong particle ay mapupunta sa pinakadulo ng pangungusap. Kung ang isang kumplikadong panaguri ay tinanggihan, kung gayon ang ipinahiwatig na particle ay magaganap kaagad bago ang conjugated na bahagi ng ginamit na panaguri, halimbawa:

• Sigmund wiederholt diese Regeln nicht. – Hindi inuulit ni Sigmund ang mga tuntuning ito (simpleng panaguri).
• Sigmund wird diese Regeln nicht wiederholen. – Hindi uulitin ni Sigmund ang mga tuntuning ito (complex predicate).

Kung ang pagtanggi ay tumutukoy sa sinumang iba pang miyembro ng pangungusap, ang negatibong particle na "nicht" ay binibigyan ng isang lugar kaagad bago ang apektadong miyembro ng pangungusap, halimbawa:

• Heute wiederholt Sigmund diese Regeln zu Hause. – Ngayon inuulit ni Sigmund ang mga alituntuning ito sa bahay (nagpapatibay na pangungusap).
• Nicht heute wiederholt Sigmund diese Regeln zu Hause. – Hindi ngayon uulitin ni Sigmund ang mga panuntunang ito sa bahay (pagtanggi sa isang pansamantalang pangyayari).
• Heute wiederholt nicht Sigmund diese Regeln zu Hause. – Ngayon, hindi si Sigmund ang umuulit sa mga tuntuning ito sa bahay (subject negation).
• Heute wiederholt Sigmund nicht diese Regeln zu Hause. – Ngayon, hindi inuulit ni Sigmund ang mga patakarang ito sa bahay (negation of direct object).
• Heute wiederholt Sigmund diese Regeln nicht zu Hause. – Ngayon ay inuulit ni Sigmund ang mga tuntuning ito na wala sa bahay (negasyon ng pang-abay na lokasyon).

Anong mga uri ng negatibo ang mayroon sa German?

Sa wikang Aleman, pati na rin sa wikang Ruso, mayroong ilang mga pangunahing uri ng mga negasyon. Pagkatapos ng lahat, bilang karagdagan sa Hindi, ginagamit din namin sa Russian hindi,at iba pang uri ng pagtanggi.

Halimbawa: " Hindi, hindi ko gagawin iyon" o "Itong kulay Hindi dilaw, atbp.

Kaya, tingnan natin ang mga pangunahing uri ng negations: nicht, kein, doch, kein.

NICHT Ang (“hindi”) ay ginagamit sa German kapag gusto naming magpahayag ng negasyon kaugnay ng:

– mga pandiwa:

Ich werde das wala essen - hindi ko ito kakainin;

Er kommt heute wala- Hindi siya darating ngayon.

– personal, possessive, demonstrative pronouns:

Das bin ich! Und ich bin wala du! - Ako ito! At hindi ako ikaw!

Das ist wala mein Buch ay hindi ang aking libro;

Ich habe heute wala diesen Mann gesehen - Hindi ko nakita ang taong ito ngayon;

- pang-uri at pang-abay:

– Er las diesels Buch wala gern - Hindi niya binasa ang aklat na ito nang kusa;

– Sie sind nicht gute Leute – Hindi sila mabubuting tao.

2. KEIN nalalapat kapag tinanggihan natin pangngalan. Kung sa isang tanong ang isang pangngalan ay ginagamit sa isang hindi tiyak na artikulo (ein (para sa panlalaki at neuter na kasarian), eine - para sa mga kasariang pambabae).

Halimbawa:

Tanong: Hast du ein Buch? – May libro ka ba? Sagot: Nein, ich habe kein Buch - Wala akong libro.

Kasabay nito, ang kein, depende sa kasarian at kaso, ay nakakakuha ng parehong mga pagtatapos bilang tiyak na artikulo. Sa accusative case, para sa masculine na kasarian ang kein ay nagbabago sa keinen, para sa neuter gender ito ay nananatiling hindi nagbabago - kein, para sa pambabae na kasarian at plural na tao - sa keine.

Halimbawa: Ich habe keinen Vater – Wala akong ama (parehong ending sa artikulong panlalaki der kung sakaling – Akkusativ, iyon ay d en) o, halimbawa: Ich habe keine Chancen sie zu sehen – Wala akong pagkakataon na makita siya (dito ay kapareho ng tiyak na artikulong namatay sa kaso ng Akkusativ sa plural na tao). Sa bagay na ito, ito ay nagkakahalaga ng pag-alala Pagbabawas ng tiyak na artikulo.

Ang mga katutubong nagsasalita mismo ay nagdedebate sa loob ng maraming taon tungkol sa kung aling negatibo ang tama para sabihin ang pariralang: "Hindi ako nagsasalita ng German" - "Ich spreche nicht Deutsch" o "Ich spreche kein Deutsch". Ang Duden spelling dictionary ay naglilista ng parehong nicht at kein bilang tama.

Doch ay ginagamit kapag ang isang sagot ay ibinigay sa isang tanong na ang kakanyahan nito ay hindi tumutugma sa katotohanan. Ginagamit sa diyalogo - pangunahin kapag may nagtanong ng isang bagay at ang iba pang mga sagot.

– Nakuha mo ba ang Tee nicht? - Ayaw mo ba ng tsaa? – Doch, der Tee gefaellt mir – Hindi talaga, Gusto ko nang tsaa.

– Hast du ein Ticket nicht gekauft? – Doch, ich habe ein Ticket gekauft. – Hindi talaga, bumili ako ng ticket.

NEIN (“hindi”)

Mga kaso ng paggamit ng negasyon hindi, marahil ang pinakamadaling maunawaan. Madalas na ipinakilala ni Nein ang isang pangungusap na naglalaman ng negasyon ng nicht. Hindi parang nagpapahayag negasyon ng buong pangungusap, A wala nasa parehong pangungusap na nililinaw, ano nga ba ang tinatanggihan o kung ano ang hindi sinasang-ayunan ng tao.

Halimbawa:

– Hast du ihn gesehen? - Nakita mo siya? – Nein, ich habe ihn nicht gesehen – Hindi, hindi ko siya nakita

Ang pagbabawas ng artikulong kein online sa anyo ng isang talahanayan na naglalaman ng lahat ng singular (Singular) at plural (Plural) na anyo ng lahat ng apat na kaso: nominative (nominative o 1st case - sino? ano?), genitive (genitive o 2nd case - whom ? ano? kaninong?), dative (dative o 3rd case - sino? ano?) at accusative (accusative o 4th case - kanino? ano?). Ang mga form ng declination ay ipinakita sa anyo ng isang talahanayan ng buod. Ang mga materyales sa pagbaba ng artikulo... ay maaaring gamitin bilang gabay sa paghahanda ng takdang-aralin, pagsasagawa ng mga pagsusulit, pagsusulit, pagtuturo ng Aleman sa paaralan, pag-aaral ng Aleman bilang wikang banyaga (DaF) at bilang pangalawang wika (DaZ), gayundin kapag nag-aaral. matatanda. Lalo na para sa mga nag-aaral ng Aleman, ang pag-alam sa tamang pagbaba ng salitang kein ay mahalaga. Maghanap ng mas detalyadong impormasyon sa... Wiktionary at sa... sa Duden.

Deklinasyon artikulo kein

Deklinasyon artikulo kein

• panlalaki: kein, keines, keinem, keinen
• Neuter na kasarian: kein, keines, keinem, kein
• pambabae: keine, keiner, keiner, keine
• Maramihan: keine, keiner, keinen, keine

Sa mga negatibong pangungusap sa Aleman, ang negation nein, ang negatibong particle nicht, at ang negatibong panghalip na kein ay kadalasang ginagamit.

Upang ipahayag ang negasyon, ginagamit din ang mga panghalip na niemand, keiner, nichts, ang mga pang-abay na nirgends, niemals, nie, ang pang-ugnay na weder ... noch.

Ang paggamit ng negation nicht sa German at ang lugar nito sa isang pangungusap

Ang negation nicht sa German ay maaaring sumangguni sa anumang bahagi ng isang pangungusap. Ang lugar ng pagtanggi ay depende sa kung sinong miyembro ng pangungusap ang tinutukoy nito. Kadalasan, ang negation nicht ay nauuna bago ang salitang tinatanggihan.

Kapag tinatanggihan ang isang panaguri (kapag, bilang isang patakaran, ang nilalaman ng buong pangungusap ay tinanggihan), ang nicht sa Aleman ay nangangahulugang:

• sa huling lugar kung ang panaguri ay ipinahayag ng isang pandiwa sa isang payak na anyo ng panahunan (Präsens o Präteritum);

• kung mayroong isang pangngalan na may pang-ukol sa isang pangungusap, ang negasyon ng nicht, na nauugnay sa panaguri, ay kadalasang nauuna sa pangkat na pang-ukol na ito;

Kung ang negation nicht sa German ay tumutukoy sa isang kumplikadong panaguri na ipinahayag ng isang modal verb at ang infinitive ng isa pang pandiwa, maaari rin itong lumitaw pagkatapos ng modal verb.

Ihambing:

Pinapalitan ni Kein ang artikulo at sumasang-ayon sa pangngalan sa kasarian, bilang at kaso.

Ang negatibong panghalip na kein ay may kahulugang "ni", "hindi" at isinalin sa Ruso sa pamamagitan ng negasyon ng "hindi" na may panaguri:

Isang negasyon lamang ang maaaring gamitin sa isang German na pangungusap.

Ihambing:

Paggamit ng mga negatibong panghalip at pang-abay
sa Aleman

Upang ipahayag ang negasyon, bilang karagdagan sa nicht at kein, ang mga negatibong panghalip ay maaaring gamitin sa Aleman
• keiner (walang sinuman, wala kahit isa),
• niemand (walang tao),
• nichts (wala, wala)

at mga negatibong pang-abay
• niemals, nie (hindi kailanman),
• nirgends (wala kahit saan).

Ang mga bahaging ito ng pananalita, na kumikilos sa isang pangungusap bilang iba't ibang kasapi ng pangungusap (paksa, layon, pang-abay), ay nagsisilbi ring mga negasyon. Kung may mga negatibong panghalip at pang-abay sa isang pangungusap, hindi ginagamit ang ibang mga negasyon.

Upang ipahayag ang negasyon sa Aleman, ginagamit din ang mga panghalip at pang-abay:
• keinmal (hindi kailanman, hindi kailanman),
• keinesfalls (sa anumang paraan, sa anumang paraan),
• keinerlei (wala),
• nimmer (hindi kailanman).

Ang negatibong pang-ugnay na weder ... noch (ni... ni) ay ginagamit din bilang isang negasyon. Kapag ginagamit ang conjunction na ito sa isang German na pangungusap, ang pagkakaroon ng anumang iba pang negasyon ay hindi rin kasama.

Negasyon ng nein sa Aleman

Ang negation nein sa German ay hindi nalalapat sa sinumang miyembro ng pangungusap, ngunit ito ay isang pangkalahatang katangian. Ito ay isang pambungad na salita at pinaghihiwalay ng kuwit.

Ang negation sa German ay maaaring ipahayag gamit ang mga negatibong salita nicht, kein, weder... noch, nichts, niemand at iba pa.

Ito ba ay das dein Fahrrad? -Hindi.
das dein Auto ba ito? - Ja.

Ito ba ay das dein Fahrrad? - Hindi, es ist nicht meins. Mein Fahrrad steht da drüben.
das dein Auto ba ito? - Oo, das ist mein Auto.

Ist das nicht dein Fahrrad? -Hindi.
Ist das nicht dein Auto? - Doch. (Das ist mein Auto)

Negasyon sa nicht. Lugar ng nicht sa isang pangungusap

Nicht maaaring pawalang-bisa ang isang buong pangungusap, pandiwa o pangngalan na may tiyak na artikulo.

Kung mayroong isang pandiwa sa isang pangungusap at tinanggihan natin ito, kung gayon wala nakatayo sa pinakadulo ng pangungusap bago ang tuldok.

Arbeitest du? – Hindi, ich arbeite nicht.
Kochst du das Mittagessen? – Hindi, ich koche das Mittagessen nicht.
Kommst du mit uns ins Kino heute Abend? – Hindi, ich komme mit euch in Kino heute Abend nicht.

Kung mayroong 2 pandiwa sa isang pangungusap (mga pandiwa na may mga separable prefix, mga pangungusap na may modal verbs, infinitive, past tense), kung gayon wala ay nasa pangalawa hanggang sa huling puwesto.

Macht sie die Tür zu? – Hindi, sie macht die Tür nicht zu.
Hast du heute die Zeitung gelesen? – Hindi, die habe ich heute noch nicht gelesen.
Muss ich alle Vokabeln lesen? – Nein, du must alle Vokabeln nicht lesen, du must sie lernen.

Kung itatanggi natin ang pang-ukol, kung gayon wala nauuna sa isang pang-ukol.

Fährst du mit dem Zug nach Lübeck? – Wala, ich fahre nicht mit dem Zug nach Lübeck, ich fahre mit dem Auto.
Geht er morgens ins Schwimmbad? – Wala, geht nicht ins Schwimmbad, er joggt im Park.
Kommen Sie aus Frankreich? – Hindi, ich komme nicht aus Frankreich.

Kung ang pang-ukol ay nasa 1st place, kung gayon wala nakatayo sa pinakadulo ng pangungusap.

Nicht hindi maaaring sa simula ng isang pangungusap!

Fährst du mit diesem Zug nach Lübeck? – Hindi, mit diesem fahre ich nicht.
Geht er morgens ins Schwimmbad? – Hindi, ins Schwimmbad geht er nicht.
Kommen Sie aus Frankreich? – Nein, aus Frankreich komme ich nicht.

Nicht nakatayo sa harap ng mga negadong salita (ngayon, marami, ganoon lang, kusa, atbp.).

Liest du viel? – Hindi, ich lese nicht viel.
Trinkst du Mineralwasser? – Hindi, ich trinke Mineralwasser nicht gern.
Ich mache diese Aufgabe nicht heute.

Pagtanggi na may nicht

Kadalasan hindi kinakailangang tanggihan ang buong pangungusap, ngunit isang tiyak na bahagi lamang o isang salita. Sa kasong ito wala haharapin ang itinatanggi natin. Mahigpit na binibigyang-diin ng intonasyon ang negasyon wala at ang itinatanggi natin. Sa ilang mga kaso ito ay katanggap-tanggap wala sa simula ng pangungusap. Kung itatanggi natin ang ilang salita o bahagi ng isang pangungusap, kinakailangang magpakilala ng alternatibo sa negasyon (hindi ngayon, ngunit bukas; hindi ako, ngunit siya; hindi i-on, ngunit patayin, atbp.). Upang gawin ito, gamitin ang pariralang nicht..., sondern...

Nicht Sonja hat das Glas gebrochen, sondern Christine.
Du liest dieses Buch jetzt, nicht morgen.
Nicht am Freitag, sondern am Samstag beginnt der Wettbewerb.
Er konnte nicht ein Stück, sondern gleich eine ganze Torte essen.
Wir gratulieren nicht nur dir, sondern deiner ganzen Familie.
Bitte, schalte das Licht in dem Zimmer nicht aus, sondern ein.

Nicht maaaring pawalang-bisa ang isang pang-uri, pandiwari, o pangkat ng mga pang-uri. Sa kasong ito wala ay darating bago ang pang-uri.

Mein Freund trägt oft dieses nicht gebügelte Hemd.
Die nicht lange dauernde Vorlesung hat das Interesse der Studenten geweckt.
Du hast mir ein noch nicht gelesenes Buch gegeben.

Negasyon kay kein

Ang isang pangngalan na may isang tiyak na artikulo ay tinatanggihan ng nicht.

Ang isang pangngalan na may di-tiyak na artikulo ay tinatanggihan ng kein-.

Ang isang pangngalan na walang artikulo ay tinatanggihan ng kein-.

Ang negatibong artikulong kein- ay tinatanggihan sa parehong paraan tulad ng hindi tiyak na artikulo.

Sa maramihan ay walang indefinite article, mayroon lamang negatibong artikulo keine .

Ist das ein Buch? – Nein, das ist kein Buch, sondern ein Heft.
Ist das ein Radiergummi? – Hindi, das ist kein Radiergummi, sondern ein Spitzer.
Sind das _ Schüler? – Nein, das sind keine Schüler, sondern _ Studenten. ( Maramihan!)
Hat er eine Freudin? – Wala, er hat keine Freundin, er is Single.

Kung may numeral bago ang isang pangngalan eins, pagkatapos ito ay inflected tulad ng hindi tiyak na artikulo. Numeral eins tinatanggihan ng wala.

Ich habe von meinen Eltern nicht ein Geschenk, sondern zwei.
Helga hat nicht einen Computer zu Hause, sondern drei.
Meine Mutter hat nicht eine Bananentorte gebacken, sondern fünf.

Mga negatibong salita

Mga konstruksyon na may negatibong kahulugan

"...ni...ni..." ("weder...noch")

Tim kann nicht Deutsch sprechen. Er kann auch nicht Englisch sprechen.
Tim kann weder Deutsch noch Englisch sprechen. Hindi marunong magsalita ng German o English si Tim.

Meine kleine Schwester ay hindi pa natatapos. Sie kann auch nicht schreiben.
Meine kleine Schwester kann weder lesen noch schreiben. – Ang aking nakababatang kapatid na babae ay hindi marunong bumasa o sumulat.

nang walang ginagawa ( ohne...zu)

Babangon muli si Paul. Er will nicht viel Geld ausgeben.
Paul will reisen, ohne viel Geld auszu geben. – Gusto ni Paul na maglakbay nang hindi gumagastos ng malaking pera.

Sie geht weg. Sie verabschiedet sich nicht.
Sie geht weg, ohne sich zu verabschieden. – Umalis siya ng walang paalam.

Mga pang-ukol na may negatibong kahulugan

walang + case Accusative (ohne + Akkusativ)

Wir beginnen die Feier. Wir warten auf dich nicht.
Wir beginnen die Feier ohne dich.

Der junge Mann fährt im Zug. Er hat keine Fahrkarte.
Der junge Mann fährt im Zug ohne Fahrkarte.

maliban sa + case Dativ (außer + Dativ)

Die ganze Touristengruppe ist pünktlich zum Bus gekommen, nur Herr Berger nicht.
Die ganze Touristengruppe außer Herrn Berger ist pünktlich zum Bus gekommen.

Meine Freunde haben schon alles in dieser Stadt gesehen, nur das Rathaus nicht.
Meine Freunde haben alles in dieser Stadt außer dem Rathaus gesehen.

Prefix at suffix para sa negasyon

Ang mga prefix ay nauuna sa ugat at binibigyang kahulugan ang salitang "hindi":

isang politisch, isang sosyal, isang typisch
Das war a typisch für ihn, kein Bier am Freitagabend zu trinken.

des illusioniert, des infiziert, des interessiert, des organisiert, des orientiert
Die Hotelzimmer sind des infiziert und aufgeräumt.

indiskutabel, in discret, in competent, in stabil, in tolerant
Sein Zustand ist jetzt in stabil. / Solches Verhalten ay mapagparaya.

ir rational, ir regular, ir real, ir relevant, ir religiös, ir reparabel
Das Bild scheint ir real zu sein.

Viele Jugendliche sind heute ir religiös.

un beliebt, un bewusst, un ehrlich, un fähig, un endlich, un freundlich, un geduldig, un geeignet, un gerecht, un höflich, un kompliziert, un sicher, un schön, un schuldig, un verständlich, un zufrieden, …

Entschuldigung, ich habe das un bewusst gemacht.
Warum benimmst du dich so un freundlich?
Dieses Gerät ist für die regelmäßige Verwendung un geeignet.
Das ist sehr leicht, die Aufgabe ist un compliziert.

Ang mga suffix ay kasunod ng salitang-ugat at nagbibigay sa salita ng kahulugang "wala" o "hindi":

anspruchslos, arbeitslos, erfolglos, ergebnislos, freudlos, hilflos, humorlos, leblos, sinnlos, sprachlos, taktlos, verantwortungslos, …

Es macht keinen Sinn, ihm solche Witze zu erzählen, er ist total humorlos.
Mein Freund wandert viel, er ist ein anspruchslos er Tourist, er kann im Zelt im Schlafsack schlafen.
Weiter diese Geschichte zu erzählen war schon sinnlos .
Sprachlos stand sie vor mir und konnte nicht verstehen, was passierte.