Naaalala namin ang lungsod ng Petrograd noong 1717. Noong Linggo, umalis kami ng kapatid ko sa bakuran. - Dadalhin kita sa museo
Oh, kayong mga multo, kayong mga munting multo, maliliit na fucker
Again, pambabae sa sweetie ko
Ibig sabihin, legal ang bakasyon ko
natutulog kami sa magkaibang mga kumot na parang mga estranghero
Kumunot ang noo ko, nakahiga ako sa kama at umutot
Nakatali ako, hawak ko siya sa ulo, hinahampas ko siya
Like, calm down, Christian, don’t drink..oh I’m united
Buweno, isa siyang anak ng aso, at patuloy niya akong pinagbabantaan ng isang club.
Ikakabit ng kasambahay ang kama, mahangin sa labas ng bintana
may kailangang gawin nang madalian at kaagad
Maaari mo talagang suntukin ito, ngunit ano ang impiyerno?
kung may legal na kasal at ito ay malusog kung
Nagpakasal kami para sa pag-ibig, hindi para sa katamaran
Naririnig mo ba si Dusya, magpakita ng mga himala at pantasya
Alam mo, ang babae ay hindi lalaki, at ang tandang ay hindi inahin
hihiga siya ng isa pang gabi at susundutin ang kapitbahay niya
Siya ay magpapasaya sa kanya ng isang bolt at gagamitin ang kanyang dila
Sino ang nakakaalam kung ano ang mangyayari sa buhay mamaya?
Marahil ay magkakaroon ng isang tinapay, o marahil ilang tuyong tinapay
Aba, halika, halika, halika, oh aking sinta!!!
Sa museo...
=============
Sa Linggo kasama ang aking asawa
Kumain kami ng alak.
- Dadalhin kita sa museo,
Sinabi sa akin ng aking asawa.
Oh, ano bang kasalanan ko?!
- Manahimik ka, pagod na akong makinig,
Mayroon akong paglilibang upang ayusin ang iyong mga hangal na gawain,
Ikaw ang may kasalanan kung bakit gusto mong kumain palagi!
Sabi niya at hinila ako papuntang museum.
Dumating kami sa museo, at may mga tao doon,
Mga mandaragat, sundalo,
May isang poster: "Down with the gentlemen!"
At iba pang kalokohan!
Tahimik kong itinanong ang tanong:
- Uuwi ako ngayon!
Tumatakbo ang isang sundalo, tumatakbo ang isang mandaragat,
Sila ay nag-shoot sa paglipat.
Kinaladkad ng isang manggagawa ang isang machine gun
Ngayon papasok siya sa labanan,
Biglang nagmumura ng malakas, parang nakayuko! -
Natapakan ko ang tae gamit ang paa ko!
Dumating si Ilyich
Tinulak ko lahat palayo
Sumakay sa armored car.
Ang burges ay naghagis sa kanya ng laryo,
Ngunit, sayang - hindi ko ito nakuha!
Ilang masasamang Bolshevik
(OMON o Special Forces)
Agad na lumabas mula sa karamihan,
Sabay tango ang burges.
Sumigaw ako sa aking asawa: "Puputusin nila ang ating mga panga!"
Tama ako, kahit lasing ako,
Kaya noong Oktubre ay bumagsak ang kapangyarihan
Mga may-ari ng lupa, maharlika.
Hindi naging madali ang tagumpay,
Iniuwi ko ang asawa ko
Kahit na malapit ang museo,
Hindi ako pupunta dun!
Makatang S-sugat
Sa isang lugar sa kabila ng ilog ay tumilaok ang manok,
Ang baka ay umutot at ang mitsa ay lumabas,
Nagising si Robinson, nagkamot ng kanyang mga bola,
Inalis ang sarili sa kama at sinimulan ang kwento.
Naglayag kami sa dagat,
Nagkaroon ng ikasiyam na punto.
Ang kapitan, ang tulala, ay tumakbo palayo sa barko.
Dinala kami sa dagat nang walang kapitan,
Tumama ito sa mga bato at nadurog.
Siyam na araw ng pagdurusa
Basang basa ang buong titi ko.
Sa ikasampung araw lamang ay nakita ang isla.
Para hindi ako kainin ng mga hayop, umakyat ako ng palm tree.
Inalis ko ang sarili ko doon at pumasok ulit.
Pagsapit ng tanghali ay may nakita akong magnanakaw na ganid.
Lahat siya ay pinalamutian mula sa mukha hanggang sa mukha.
Dayami sa ulo, singsing sa titi
At ang kaliwang itlog ay tinusok ng sibat.
Hindi ako nalilito
Mabilis na bumaba mula sa puno ng palma,
Hinampas ko siya sa mga bola at umakyat ulit.
Sa tanghali ay isang kawan ng mga ganid ang dumating na tumatakbo.
Ngumuya sila ng palm tree at binigyan kami ng puki...
Ang likas na bisyo ng kapitalismo ay ang hindi pantay na pamamahagi ng mga kalakal; ang likas na birtud ng sosyalismo ay ang pantay na pamamahagi ng paghihirap (Winston Churchill)
Ang Rebolusyong Oktubre ng 1917 ay naganap noong Oktubre 25 ayon sa lumang istilo o Nobyembre 7 ayon sa bagong istilo. Ang nagpasimula, ideologist at pangunahing bida ng rebolusyon ay ang Bolshevik party na RSDLP (b) (Russian Social Democratic Bolshevik Party), na pinamumunuan ni Vladimir Ilyich Ulyanov (party pseudonym Lenin) at Lev Davidovich Bronstein (Trotsky). Bilang resulta, nagbago ang kapangyarihan sa Russia. Sa halip na isang burges, ang bansa ay pinamunuan ng isang proletaryong gobyerno.
1.
2.
Sergey Yesenin
Ngayon ang Oktubre ay hindi pareho
Ito ay hindi katulad ng Oktubre ngayon.
Sa isang bansa kung saan sumipol ang masamang panahon,
Napaungol at napaungol
Ang Oktubre ay parang isang hayop
Oktubre ng ikalabing pitong taon.
Naalala ko ang creepy
Araw ng maniyebe.
Nakita ko siya na may masamang tingin.
Lumipad ang anino na bakal
"Sa ibabaw ng madilim na Petrograd."
5.
6.
7.
Naramdaman na ng lahat ang bagyo,
May alam na ang lahat
Alam nila
It's not in vain, alam mo, kinukuha ka nila
Mga sundalong pagong na gawa sa bakal.
Nakakalat...
Umupo sa isang hilera...
Nanginginig ang nerbiyos ng publiko...
At may biglang nagwasak ng poster
Mula sa mga dingding ng duwag na establisimyento.
9.
11.
12.
At nagsimula na...
Nanlilisik ang mga mata
Kalungkutan sa digmaang sibil,
At ang usok ng nagniningas na Aurora
Ang bukang-liwayway ay sumikat na.
Ang nakamamatay na kapalaran ay naganap,
At sa buong bansa sa mga hiyawan ng "banig"
Ang inskripsyon ng apoy ay bumangon:
"Konseho ng mga Deputies ng Manggagawa".
1924
12.
13.
14.
Nagpulong pa rin ang gobyerno sa Winter Palace, ngunit naging anino na lamang ito ng dati nitong sarili. Sa politika ay hindi na ito umiral. Noong Oktubre 25, ang Winter Palace ay unti-unting kinordon ng aming mga tropa mula sa lahat ng panig. Ala-una ng hapon ay nag-ulat ako sa Petrograd Soviet tungkol sa estado ng mga pangyayari. Narito kung paano ito inilalarawan ng ulat sa pahayagan:
“Sa ngalan ng Military Revolutionary Committee, ipinapahayag ko na wala na ang Provisional Government. (Applause.) Ang mga indibidwal na ministro ay inaresto. (“Bravo!”) Ang iba ay aarestuhin sa mga darating na araw o oras. (Applause.) Ang rebolusyonaryong garison, sa pagtatapon ng Military Revolutionary Committee, ay binuwag ang pulong ng Pre-Parliament. (Maingay na palakpakan.) Nanatili kaming gising dito sa gabi at nanonood sa wire ng telepono habang tahimik na isinasagawa ng mga detatsment ng mga rebolusyonaryong sundalo at mga bantay ng manggagawa ang kanilang trabaho. Ang karaniwang tao ay natutulog nang mapayapa at hindi alam na sa oras na ito ang isang kapangyarihan ay pinapalitan ng isa pa. Ang mga istasyon, post office, telegraph, Petrograd Telegraph Agency, State Bank ay abala. (Maingay na palakpakan.) Ang Winter Palace ay hindi pa nakukuha, ngunit ang kapalaran nito ay pagpapasya sa susunod na ilang minuto. (Palakpakan.)"
Ang walang laman na ulat na ito ay malamang na magbigay ng maling impresyon sa mood ng pulong. Ito ang sinasabi sa akin ng aking alaala. Nang iulat ko ang pagbabago ng kapangyarihan na naganap noong gabing iyon, naghari ang mahigpit na katahimikan sa loob ng ilang segundo. Pagkatapos ay dumating ang palakpakan, ngunit hindi mabagyo, ngunit nag-isip... "Kaya ba natin ito?" - marami sa isip ang nagtanong sa kanilang sarili. Kaya't isang sandali ng balisang pag-iisip. Kami na ang bahala, sagot ng lahat. Ang mga bagong panganib ay nagbabadya sa malayong hinaharap. At ngayon ay nagkaroon ng pakiramdam ng malaking tagumpay, at ang damdaming ito ay umawit sa dugo. Nakahanap ito ng paraan sa isang mabagyo na pagpupulong na inayos para kay Lenin, na lumitaw sa pulong na ito sa unang pagkakataon pagkatapos ng halos apat na buwan na kawalan" (Trotsky "My Life").
16.
17.
18.
19.
Maximilian Voloshin
Petrograd
Tulad ng isang masamang shaman, pinapatay ang kamalayan
Sa ilalim ng tamburin rhythmic rattling
At pinapawi ang espiritu,
Ang pinto ng pagkawasak ay bumukas -
At ang mga espiritu ng kasuklam-suklam at pakikiapid
Mabilis silang sumugod sa tawag,
Sumisigaw sa daan-daang boses,
Lumilikha ng walang kabuluhang mga himala, -
At ang kaaway ay parang kaibigan, at ang kaibigan ay parang kaaway,
Nag-atubiling sila at nagdodoble... - kaya,
Sa pamamagitan ng kahungkagan ng soberanong kalooban,
Sa sandaling tinipon ni Pedro,
Bumuhos ang lahat ng undead sa bahay na ito
At sa nakanganga na trono,
Sa itaas ng hindi matatag na kadiliman ng mga latian
Pinamunuan ni Besovsky ang round dance.
Isang taong nalulula sa kabaliwan
Ibinaon ang ulo sa bato
At pinuputol niya ang mga gapos na parang may nagmamay ari...
Huwag siyang mapahiya sa larong ito
Tagabuo ng Inner City -
Ang mga demonyong iyon ay maingay at mabilis:
Pumasok sila sa kawan ng mga baboy
At sila ay susugod mula sa bundok patungo sa kalaliman.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
Petrograd, 1919
At tuluyan na tayong nakalimutan
Nakakulong sa kabisera ng ligaw,
Mga lawa, steppes, lungsod
At ang bukang-liwayway ng dakilang tinubuang-bayan.
Sa isang madugong bilog araw at gabi
Isang malupit na kalampagan ang pumupuno...
Walang gustong tumulong sa amin
Dahil nanatili kami sa bahay
Dahil, mahal mo ang iyong lungsod,
At hindi may pakpak na kalayaan,
Nag-ipon kami para sa sarili namin
Kanyang mga palasyo, apoy at tubig.
Isa pang oras ay nalalapit,
Ang hangin ng kamatayan ay nagpapalamig sa aking puso,
Ngunit sa atin ang sagradong lungsod ni Pedro
Ito ay magiging isang hindi sinasadyang monumento.
1921 Anna Akhmatova
Makasaysayan
Dito ko hinukay... ayoko ng V.I. Ulyanov, o sa halip, kinasusuklaman ko lang siya, itinuturing ko siyang isang scumbag. Galit din ako sa I. Dzhugashvili - isang tambak ng basura, hindi isang tao. Ngunit hindi mo mabubura ang mga salita sa isang kanta, hindi mo mabubura ang mga taong gumawa nito sa kasaysayan, at hindi mo rin mabubura ang mga ganoong libro... Bakit ko ito pino-post? At para maalala nila kung anong masasamang duwende ang minsang nangibabaw sa bansa. Upang makita kung paano nilikha ng mga scrap ang kanilang sariling mitolohiya. Upang hindi na ito maulit...
Sergey Mikhalkov
SA V.I. LENIN MUSEUM
(Moscow-Leningrad 1952)
Sa Linggo kasama ang aking kapatid na babae
Umalis kami sa bakuran.
- Dadalhin kita sa museo! -
Sabi sakin ni ate.
Dito tayo dumaan sa plaza
At tuluyan na kaming pumasok
Sa isang malaki at magandang pulang bahay,
Parang palasyo.
Palipat-lipat sa bulwagan,
Ang mga tao ay gumagalaw dito.
Ang buong buhay ng isang dakilang pinuno
Nakatayo sa harapan ko.
Nakikita ko ang bahay kung saan lumaki si Lenin,
At ang certificate of merit na iyon
Ano ang dinala mo mula sa gymnasium?
Ulyanov high school student.
Dito nakahanay ang mga libro -
Binasa niya ang mga ito noong bata pa siya,
Sa itaas ng mga ito maraming taon na ang nakalilipas
Napaisip siya at nanaginip.
Simula pagkabata, pangarap na niya
Kaya't sa ating sariling lupain
Ang isang tao ay nabuhay sa kanyang sariling paggawa
At hindi siya nasa pagkaalipin.
Araw sa likod ng mga araw, taon pagkatapos ng taon
Magkasunod silang pumasa,
Si Ulyanov ay natututo, lumalaki,
Pupunta sa isang lihim na pagpupulong
Bata pa si Ulyanov.
Siya ay labing pito,
Labing pitong taon sa kabuuan
Ngunit siya ay isang mandirigma! At dahil jan
Ang hari ay natatakot sa kanya!
Ang isang utos ay ipinadala sa pulisya:
"Kunin si Ulyanov!"
At kaya siya ay pinatalsik sa unang pagkakataon,
Dapat nakatira sa nayon.
Lumilipas ang oras. At muli
Siya ay kung saan ang buhay ay puspusan:
Pupunta upang makipag-usap sa mga manggagawa,
Nagsasalita siya sa mga pagpupulong.
Pumupunta ba siya sa kanyang mga kamag-anak?
Pupunta ba ito sa pabrika?
Nasa likod niya lahat ng pulis
Sumunod siya at hindi nahuhuli...
Muli isang pagtuligsa, muli isang bilangguan
At deportasyon sa Siberia...
Mahaba ang taglamig sa hilaga,
Taiga parehong malayo at malawak.
Isang liwanag ang kumikislap sa kubo,
Ang kandila ay nasusunog buong gabi.
Mahigit sa isang sheet ng papel ang nakasulat
Sa pamamagitan ng kamay ni Ilyich.
Paano siya nakapagsalita?
Paano nila siya pinaniwalaan!
Anong espasyo ang maaari niyang buksan?
Parehong puso at isip!
At ang mga tao ay nakinig sa pinuno,
At sinundan nila siya pasulong,
Hindi nagtitipid ng lakas o buhay
Para sa katotohanan, para sa bayan!..
Noong panahong iyon, bata pa si Stalin,
Matiyaga, prangka at matapang,
Sa mahirap na landas sa hinaharap
Kamukha niya si Lenin.
At ngayon dumating na ang nais na sandali,
Dumating na ang nais na araw
At ang kamay ng isang tapat na estudyante
Niyugyog ang guro.
Ang kanilang mga puso ay tumibok nang magkatugma,
At mayroon silang isang layunin,
At ang layuning ito hanggang sa wakas
Ang lahat ng buhay ay nakatuon!
Lumipat kami sa isang bagong silid,
At malakas, sa katahimikan:
"Tingnan mo, Svetlana," sabi ko, "
Larawan sa dingding!
At sa larawan - ang kubo na iyon
Sa labas ng baybayin ng Finnish,
Kung saan ang aming minamahal na pinuno
Nakatago sa mga kaaway.
Scythe, at kalaykay, at palakol,
At ang lumang sagwan...
Ilang taon na ang lumipas mula noon
Ilang taglamig na ang lumipas!
Imposible sa takure na ito,
Dapat pinapainit ang tubig
Ngunit ayon sa nais natin, mga kaibigan,
Tingnan mo ang tsarera!
Nakikita namin ang lungsod ng Petrograd
Sa ikalabing pitong taon:
Ang mandaragat ay tumatakbo, ang sundalo ay tumatakbo,
Sila ay nag-shoot sa paglipat.
Kinaladkad ng isang manggagawa ang isang machine gun.
Ngayon papasok siya sa labanan.
May poster: “Down with the gentlemen!
Bumagsak sa mga may-ari ng lupa!"
Dala ng mga detatsment at regiment
Mga tela ng kumach,
At nasa unahan ang mga Bolshevik,
Mga bantay ni Ilyich.
Oktubre! Ibagsak ang gobyerno magpakailanman
Bourgeois at maharlika.
Kaya noong Oktubre natupad ang pangarap
Manggagawa at magsasaka.
Hindi naging madali ang tagumpay,
Ngunit pinangunahan ni Lenin ang mga tao
At nakita ni Lenin sa malayo,
Para sa maraming taon na darating.
At ang kawastuhan ng iyong mga ideya -
Dakilang tao -
Lahat siya ay mga taong nagtatrabaho
Nagkakaisa magpakailanman.
Gaano kamahal ang anumang bagay sa atin,
Nakaimbak sa ilalim ng salamin!
Isang bagay na pinainit
Ang init ng mga kamay niya!
Isang regalo mula sa aking mga kababayan,
Regalo ng Red Army -
Overcoat at helmet. Tinanggap niya ang mga ito
Bilang unang komisyoner.
Balahibo. Kinuha niya ito sa kanyang mga kamay
Lagdaan ang kautusan.
Panoorin. Mula sa kanila ay nakilala niya
Kailan pupunta sa Konseho.
Nakita namin ang upuan ni Ilyich
At isang lampara sa mesa.
Gamit ang lampara na ito sa gabi
Nagtrabaho siya sa Kremlin.
At dito kasama si Stalin nang higit sa isang beses,
Kinunsulta niya...
Buong opisina niya ngayon
Inilipat sa museo.
Narito ang mga litratong nakasabit,
Makikilala natin ang larawan -
Ipinapakita nito si Kasamang Lenin
Kasama si Stalin
Magkabalikat sila
Mukha silang kalmado
At may sinabi si Stalin kay Ilyich
Nakangiti niyang sabi.
At bigla kaming nagkita ng mga lalaki
At kinikilala namin ang mga kaibigan:
Iyon ay isang pangkat ng mga batang Leninista
Dumating ako sa museo para sa isang pagtitipon.
Sa ilalim ng bandila ni Lenin sila
Sila ay taimtim na bumangon,
At nanumpa sila kay Lenin
Taimtim na ibigay:
“Susumpa kaming mamuhay nang ganito sa mundo,
Paano nabuhay ang dakilang pinuno
At maglingkod din sa Inang Bayan,
Paano siya pinagsilbihan ni Lenin!
Sumusumpa kami sa landas ni Lenin -
Walang mas tuwid na paraan! -
Para sa matalino at mahal na pinuno -
Sundin si Stalin!
Sa Linggo kasama ang aking kapatid na babae
Umalis kami sa bakuran.
- Dadalhin kita sa museo! —
Sabi sakin ni ate.
Dito tayo dumaan sa plaza
At tuluyan na kaming pumasok
Sa isang malaki at magandang pulang bahay,
Parang palasyo.
Lumipat mula sa bulwagan patungo sa bulwagan,
Ang mga tao ay gumagalaw dito.
Ang buong buhay ng isang dakilang pinuno
Nakatayo sa harapan ko.
Nakikita ko ang bahay kung saan lumaki si Lenin,
At ang certificate of merit na iyon
Ano ang dinala mo mula sa gymnasium?
Ulyanov high school student.
Dito nakahanay ang mga libro -
Binasa niya ang mga ito noong bata pa siya,
Sa itaas ng mga ito maraming taon na ang nakalilipas
Napaisip siya at nanaginip.
Simula pagkabata, pangarap na niya
Kaya't sa ating sariling lupain
Ang isang tao ay nabuhay sa kanyang sariling paggawa
At hindi siya nasa pagkaalipin.
Araw sa likod ng mga araw, taon pagkatapos ng taon
Magkasunod silang pumasa,
Si Ulyanov ay natututo, lumalaki,
Pupunta sa isang lihim na pagpupulong
Bata pa si Ulyanov.
Siya ay labing pito,
Labing pitong taon sa kabuuan
Ngunit siya ay isang mandirigma! At dahil jan
Ang hari ay natatakot sa kanya!
Ang isang utos ay ipinadala sa pulisya:
"Kunin si Ulyanov!"
At kaya siya ay pinatalsik sa unang pagkakataon,
Dapat nakatira sa nayon.
Lumilipas ang oras. At muli
Siya ay kung saan ang buhay ay puspusan:
Pupunta upang makipag-usap sa mga manggagawa,
Nagsasalita siya sa mga pagpupulong.
Pumupunta ba siya sa kanyang mga kamag-anak?
Pupunta ba siya sa pabrika?
Nasa likod niya lahat ng pulis
Sumunod siya at hindi nahuhuli...
Muli isang pagtuligsa, muli isang bilangguan
At deportasyon sa Siberia...
Mahaba ang taglamig sa hilaga,
Taiga parehong malayo at malawak.
Isang liwanag ang kumikislap sa kubo,
Ang kandila ay nasusunog buong gabi.
Mahigit sa isang sheet ng papel ang nakasulat
Sa pamamagitan ng kamay ni Ilyich.
Paano siya nakapagsalita?
Paano nila siya pinaniwalaan!
Anong espasyo ang maaari niyang buksan?
Parehong puso at isip!
Ang talumpating ito ay hindi iilan sa mga matatapang
Sa landas ng buhay
Nagawa kong akitin, nagawa kong mag-apoy,
Iangat at pangunahan.
At ang mga nakinig sa pinuno
Sinundan nila siya pasulong
Hindi nagtitipid ng lakas o buhay
Para sa katotohanan, para sa bayan!..
Lumipat kami sa isang bagong silid,
At malakas, sa katahimikan:
- Tingnan mo, Svetlana, -
Sabi ko, -
Larawan sa dingding!
At sa larawan - ang kubo na iyon
Sa labas ng baybayin ng Finnish,
Sa kung saan ang aming minamahal na pinuno
Nakatago sa mga kaaway.
Scythe, at kalaykay, at palakol,
At ang lumang sagwan...
Ilang taon na ang lumipas mula noon
Ilang taglamig na ang lumipas!
Imposible sa takure na ito,
Dapat pinapainit ang tubig
Ngunit ayon sa nais natin, mga kaibigan,
Tingnan mo ang tsarera!
Nakikita namin ang lungsod ng Petrograd
Sa ikalabing pitong taon:
Ang mandaragat ay tumatakbo, ang sundalo ay tumatakbo,
Sila ay nag-shoot sa paglipat.
Kinaladkad ng isang manggagawa ang isang machine gun.
Ngayon papasok siya sa labanan.
May poster: “Down with the gentlemen!
Bumagsak sa mga may-ari ng lupa!"
Dala ng mga detatsment at regiment
Mga tela ng kumach,
At nasa unahan ang mga Bolshevik,
Mga bantay ni Ilyich.
Oktubre! Ibagsak ang gobyerno magpakailanman
Bourgeois at maharlika.
Kaya noong Oktubre natupad ang pangarap
Manggagawa at magsasaka.
Hindi naging madali ang tagumpay,
Ngunit pinangunahan ni Lenin ang mga tao
At nakita ni Lenin sa malayo,
Para sa maraming taon na darating.
At ang kawastuhan ng iyong mga ideya -
Dakilang tao -
Lahat siya ay mga taong nagtatrabaho
Nagkakaisa magpakailanman.
Gaano kamahal ang anumang bagay sa atin,
Nakaimbak sa ilalim ng salamin!
Isang bagay na pinainit
Ang init ng mga kamay niya!
Isang regalo mula sa aking mga kababayan,
Regalo ng Red Army -
Overcoat at helmet. Tinanggap niya ang mga ito
Bilang unang komisyoner.
Balahibo. Kinuha niya ito sa kanyang mga kamay
Lagdaan ang kautusan.
Panoorin. Mula sa kanila ay nakilala niya
Kailan pupunta sa Konseho.
Nakita namin ang upuan ni Ilyich
At isang lampara sa mesa.
Gamit ang lampara na ito sa gabi
Nagtrabaho siya sa Kremlin.
Nakita ko ang higit sa isang pagsikat ng araw dito,
Nabasa ko, nanaginip, nilikha,
Sinagot ang mga liham mula sa harapan,
Kinausap ko ang mga kaibigan.
Mga magsasaka mula sa malalayong nayon
Pumunta sila dito para sa katotohanan,
Umupo kami kasama si Lenin sa mesa,
May kausap kami sa kanya.
At bigla kaming nagkita ng mga lalaki
At magkakilala kami ng mga kaibigan.
Iyon ay isang pangkat ng mga batang Leninista
Dumating ako sa museo para sa isang pagtitipon.
Sa ilalim ng bandila ni Lenin sila
Sila ay taimtim na bumangon,
At nanumpa sila sa Partido
Taimtim na ibigay:
“Susumpa kaming mamuhay nang ganito sa mundo,
Paano nabuhay ang dakilang pinuno
At maglingkod din sa Inang Bayan,
Paano siya pinagsilbihan ni Lenin!
Sumusumpa kami sa landas ni Lenin -
Walang mas tuwid na paraan! —
Para sa matalino at mahal na pinuno -
