главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Tears for Fears — Sowing the Seeds of Love

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Sowing the Seeds of Love

© Orzabal/Smith

High time we made a stand and shook up the
views of the common man
And the lovetrain rides from coast to coast
D.J.'s the man we love the most
Could you be, could you be squeaky clean
And smash any hope of democracy?
As the headline says you're free to choose

There's egg on your face and mud on your
shoes
One of these days they're gonna call it the
blues
And anything is possible when you're..

Sowing the Seeds of Love
Anything is possible -- Sowing the Seeds of
Love

I spy tears in their eyes
They look to the skies for some kind of
divine intervention
Food goes to waste!
So nice to eat, so nice to taste
Politician Grannie with your high ideals

Have you known idea how the Majority feels?

So without love and a promised land
We're fools to the rules of a Government
plan
Kick out the Style! Bring back the Jam!

Anything...
Sowing the Seeds

The Birds and the Bees
My Girlfriend and Me in Love
Feel the Pain
Talk about it
If you're a worried man -- then shout about
it
Open hearts -- feel about it
Open minds -- think about it
Everyone -- read about it
Everyone -- scream about it!
Everyone
Everyone -- read about it, read about it
Read it in the books in the crannies and
the nooks
There are books to read
Chorus!
(Mr. England Sowing the Seeds of Love)

Time to eat all your words
Swallow your pride
Open your eyes
High time we made a stand and shook up the
views of the common man
And the lovetrain rides from coast to coast
Every minute of every hour
-- "I Love a Sunflower"

And I believe in lovepower, LovePower,
LOVEPOWER!!!
Sowing the Seeds
An end to need
And the Politics of Greed
With Love
Сея семена любви

© Yell

Давно пора сделать заявить о себе и
встряхнуть сонных обывателей
Поезд любви катит от побережья до побережья
Больше всего на свете мы любим ди-джея.
Можно ли, можно ли быть омерзительно чистым
И разрушать всякую надежду на демократию?
Как сказано в заголовках газет, ты волен
выбирать
Тебя закидали тухлыми яйцами, твои ботинки в
грязи -
Когда-нибудь это назовут "блюзом" -
Нет ничего невозможного, когда ты..


Сеешь семена любви
Нет ничего невозможного - сеешь семена любви


Я ясно вижу следы слез в их глазах
Они взирают на небеса в надежде на то, что
Он вмешается,
Еду выбрасывают на помойку!
А она такая вкусная...
Большой Политик с прекрасными идеями,

Ты хоть представляешь себе, о чем мечтает
большинство?
Так что без любви и земли обетованной
Мы только дураки, живущие по законам,
установленным Правительством
К черту Стиль! Давай Кайф!

Да что угодно..
Сеять Семена

Птицы и пчелы
Мы с подругой влюблены
Почувствуй боль
Говори об этом
Если тебя это волнует - кричи об этом

Откройте сердца - начните чувствовать
Раскрепостите умы - начните думать
Все - читайте об этом
Все - кричите об этом!
Все
Все - читайте об этом, читайте об этом
Читайте об этом в книгах, по углам и
закоулкам
Еще есть книги, которые можно читать
Припев!
(Мистер Англия сеет семена любви)

Пора проглотить все свои слова,
Переступить через свою гордость,
Открыть глаза,
Давно пора сделать заявить о себе и
встряхнуть сонных обывателей
Поезд любви катит от побережья до побережья
Каждую минуту, каждую секунду
- "Я люблю подсолнух"

И я верю в силу любви, Силу Любви,
СИЛУ ЛЮБВИ!!!
Сеем семена любви,
Чтобы положить конец нужде
И Политике Жадности
Любовью
Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде