главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Marc Anthony — When I Dream At Night

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
When I dream at night

© Marc Anthony

I have been in love and been alone
I have traveled over many miles to
find a home
There's that little place inside of me

That I never thought could take control
of everything
But now I just spend all my time with anyone
Who makes me feel the way she does

Chorus:
'Cause I only feel alive when I dream at
night
Even though she's not real it's all right
'Cause I only feel alive when I dream at
night
Every move she makes holds my eyes
And I fall for her every time

I've so many things I want to say
I'll be ready when the perfect moment
comes my way
I had never known what's right for me
Till the night she opened up my heart and
set it free
But now I just spend all my time with anyone
Who makes me feel the way she does

Chorus:

Now I just spend all my time with anyone
Who makes me feel the way she does

Chorus:
Во сне

© Stan

Я знал любовь и знал одиночество.
Я прошёл сто дорог в поисках приюта.

Но оказалось, что у меня в душе есть
укромное местечко,
Которое может овладевать всем моим
естеством.
Но пока я провожу все свое время с любой,
Кто хоть немного похож на неё.

Припев:
Я живу только во сне.

И неважно, что она придумана мною
Я живу только во сне.

Я ловлю каждое её движение.
Всё снова и снова влюбляясь в нее.

Мне столько надо рассказать
И, когда представится такая возможность,
я буду готов
Я никогда не знал, чего хочу на самом деле.
До тех пор, пока не появилась она, выпустив
мое сердце на свободу.
Но пока я провожу все свое время с любой,
Кто хоть немного похож на неё.

Припев:

Но пока я провожу все свое время с любой,
Кто хоть немного похож на неё.

Припев:
Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде