главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Anastacia — One Day In Your Life

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
One day in your life

© Anastacia

I know
That's just the way it goes,
And you ain't right
For sure
You turned your back on love
For the last time
It won't take much longa now
(See) Time makes me stronger well
There's nothing more to say

Chorus:
One day in your life
Said love will remind you
How could you leave it all behind
One day in your life
Is gonna find you
With the tears you let me cry
And baby I'm stronger than before
You gotta lay it on the line

My love
Did you think I’d break down and cry
This thing we had
It meant the world to me
Guess I was blind
It won't take much longer now
(See) Time makes me stronger well
I know you'll be coming round someday

Chorus.

You called me in the midnight hour
With your velvet lies
So many sleepless nights I wonder
It's time to say goodbye

Chorus.

Ты вспомнишь

© Ranaway

Я знаю,
Все идет нормально.
Но, несомненно,
Ты неправ.
Любовь не для тебя ведь, правда,
Теперь? Но ведь и я сейчас
Совсем другая.
Я сильнее!
Мне больше нечего сказать…

Припев:
И каждый день
Тебе напоминает:
Как мог ты все оставить и предать?
И каждый день
Пытается заставить
Тебя, как я тогда, в ночи рыдать.
Но, дорогой, сильнее стала я!
Поверь, допьешь ты эту боль до дна!

Любовь моя,
Ужель ты думал, что так переживаю я?
Да, было дело, поначалу
Казалось, я дошла до дна.
Но я была слепа всего лишь,
И этому конец теперь!
Сильнее стала я.
Позволишь ли указать тебе на дверь?

Припев.

Ты звал меня в часы ночные
Купаться в твоей сладкой лжи.
Мечтала сколько я о жизни
С тобой! Прощай! Зачем, скажи?!

Припев.

Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде