главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Vacuum — Breathe

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Breathe

© Vacuum

Chorus:
I breathe clouds beneath my window
I see rockets in the sky
I feel satellites in limbo
I breathe oxygen up high

I load lead inside my engine
Lead and alcohol
On the radio depending
I sign the protocol
Hail the audience, the media
People everywhere
In the hours ahead I'll see your
Green biosphere
Clean biosphere
Castles in the air
Climbing the stair
Way to heaven when

Chorus

I've been trained to navigate
My futurist balloon
After years a week will see me
Landing on the moon
Raise a banner on the planets
Life grows everywhere
In the manner of the mission
Green biosphere
Clean biosphere
Castles in the air
Climbing the stair
Way to heaven when

Chorus
Я дышу

© Unicorn

Припев:
Я вдыхаю облака за окном,
Вижу ракеты в небе,
Чувствую спутники преисподней,
Дышу разреженным воздухом.

Я заправляю свой двигатель
Свинцом и спиртом.
Находясь на радиоуправлении,
Я подписываю протокол
Приветствую собравшихся и прессу -
Сколько людей вокруг -
Близок час, когда я увижу твою,
Зеленую биосферу,
Чистую биосферу,
Воздушные замки.
Я словно взбираюсь по лестнице
В небо, когда…

Припев

Меня научили управлять
Моим футуристическим воздушным шаром.
Через годы можно будет увидеть,
Как я совершу посадку на луне
Подниму своё знамя на планетах -
Жизнь распространяется всюду,
Как посланье доброй воли.
Зеленая биосфера,
Чистая биосфера,
Воздушные замки.
Я словно взбираюсь по лестнице
В небо, когда…

Припев
Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде