главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Nevergreen — Since you've been gone

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Since you've been gone: Английский



Search and you will find there
is no reason
I can't convince myself to
let you go
I never promised you it would
be easy
It seems to me that nothing's
fair in love

Chorus:
Since you've been gone
Baby you've been on
my mind
Since you've been gone, how
can I go on
Since you've been out
of my life
Baby since you've been gone
I guess that I should
be alright
Since you've been gone, how
can I go on
Since you've been out of my life


I'm not so sure this is the
right decision
I still believe that we can
find a way
Girl why can't you see how
much I miss you

I'd wish you would come back
to me and stay

Chorus.

Since you've been gone
I can do what I want

I can go anywhere
Because now nobody
cares
Since you've been gone
I can hear all the songs on
"kill 'em all"
But I feel so alone
All I want is to turn you around
back home

Chorus.

С тех пор, как ты ушла: русский

(c) Yell yell_12@mail.ru

Задумайся, и ты поймешь, что
нет никаких причин,
По которым я не мог бы убедить
себя, что ты вольна уйти.
Я не обещал тебе, что
будет легко,
Мне кажется, что любовь -
грязная игра.

Припев:
С тех пор, как ты ушла,
Детка, ты не идешь у меня
из головы.
С тех пор, как ты ушла, как мне
жить дальше?
С тех пор, как ты ушла из
моей жизни,
Детка, с тех пор, как ты ушла,
Полагаю, у меня все должно
быть в порядке
С тех пор, как ты ушла,
как мне жить дальше?
С тех пор, как ты ушла из
моей жизни.

Я не уверен, что принял правильное решение,
Я все еще верю, что мы можем
найти решение,
Девочка, ну почему ты не
понимаешь, что я безумно по
тебе скучаю?
Как бы я хотел, чтобы ты
вернулась и осталась со мной.

Припев.

С тех пор, как ты ушла,
Я могу делать все, что мне
заблагорассудится,
Пойти куда угодно,
Потому что никому до меня
дела нет
С тех пор, как ты ушла.
Я могу слушать альбом [Металлики]
"Убей их всех" от начала до конца,
Но мне все равно одиноко.
Все, что я хочу, это чтобы ты
повернула назад к дому.

Припев.

Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде