главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

T.a.t.u — Not Gonna Get Us

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Not gonna get us : Английский

© T.a.t.u.

Chorus:
Not gonna get us
They are not gonna get us

Starting from here,
Let's make a promise you and me,
Let's just be honest.
We are gonna run, nothing can stop us,
Even the night, that falls all
around us.
Soon there'll be laughter and voices,
And the clouds over the mountains.
We'll run away on roads that are empty,
Lights from the airfield shining
above you.
Nothing can stop us, I love you.

Chorus.

We'll run away, to everything simple.
Night will come down our guardian angel.
We rush ahead the crossroads are empty,
Our spirits rise, they are not gonna
get us.
My love for you always forever.
Just you and me all else is nothing.
Not going back there:
They don't understand.

Chorus.

Нас не догонят : Русский

© Ranaway

Припев:
Нас не догонят.
Они нас не догонят.

Сейчас
Давай пообещаем друг другу
Говорить правду.
Мы убежим, нас не остановить
Даже та ночь, что
окружает нас.
Скоро мы услышим смех и голоса,
Облака укроют вершины гор.
А мы убежим по пустынным дорогам:
Лишь огни аэродрома освещают
наш путь.
Нас не остановить, я люблю тебя!

Припев.

Мы убежим туда, где всё просто.
Ночь и ангел-хранитель, скроют нас.
Мы мчимся по пустым перекресткам,
Настроение поднимается.
Нас не догонят!
Я буду любить тебя вечно.
Ты и я, все остальное неважно.
Мы не вернемся обратно:
Им не понять нас.

Припев.

Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде