главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Linkin Park — The Down Syndrom

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
The down syndrom : Английский

© Linkin Park

People turn around,
People let you down
Anywhere you go,
Any when you see
It's real
It's up to you to make it happens
It's up to you to make it real


And you know how I feel
To be some - To me so

Tell me what you know
Tell me what you feel
It doesn't matter when you're down
When you looked at me with your eyes
Smile on face is seem happy
Are you happy?

Синдром Дауна : Русский

© Ranaway

Кто-то меняется к лучшему,
Кто-то тебя предает.
Где бы ты ни был,
Куда бы не смотрел,
Так оно и есть.
Тебе решать - будет что-нибудь или нет.
От тебя зависит воплотится ли эта мечта
в реальность.

И ты знаешь, что я чувствую.
Быть одним из них - это то же самое.

Расскажи мне, что ты знаешь.
Расскажи мне, что ты чувствуешь.
Не беда, если тебе болен.
Когда ты смотрел мне в глаза,
Ты счастливо улыбался.
Счастлив ли ты?

Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде