главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Radiohead — Creep

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Creep

© Radiohead

When you were here before, couldn't look you
in the eye
You're just like an angel, your skin makes
me cry
You float like a feather in a beautiful
world
And I wish I was special,
you're so f*cking special

Chorus:
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts, I want
to have control
I want a perfect body, I want a perfect soul
I want you to notice when I'm not around
You're so f*cking special,
I wish I was special

Chorus.

O-oh, o-oh...
She's running out again
She's running out, she run, run, run, ru-u-
-u-un!
Ru-u-u-un!..

Whatever makes you happy,
whatever you want
You're so f*cking special,
I wish I was special...

Chorus.

Мелкий вор

© GhoSt

Когда ты была рядом, я не мог смотреть тебе
в глаза
От твоей ангельской кожи у меня
наворачиваются слёзы
Ты паришь как перышко в удивительном
мире,
Жаль что я, в отличии от тебе,
ничего из себя не представляю

Припев:
Я всего лишь мелкий вор, я извращенец
Какого черта я здесь вообще делаю?
Мне здесь не место

Я не чувствую боли, я хочу
быть хозяином
Хочу иметь красивое тело и красивую душу
Хочу чтобы ты замечала моё отсутствие
Жаль что я, в отличии от тебе,
ничего из себя не представляю

Припев.

O-о, o-о...
Она снова уходит
Она уходит, уходит, уходит, уходит,
уходит…
Уходи!

Что тебе нравится в жизни,
чего ты от неё хочешь
Жаль, что я не такой
как ты…

Припев.

Комментарии (0)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде