главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

30 Seconds To Mars — Capricorn

ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Capricorn



© 30 Seconds To Mars



Chorus:

So I run, hide and

tear myself up

I'll start again

With a brand new name

And eyes that see into infinity



I will disappear

I told you once and

I'll say it again

I want my message read clear

I'll show you the way,

the way I'm going



Chorus.



I was almost there

Just a moment away from

becoming unclear

Ever get the feeling you're gone

I'll show you the way,

The way I'm going



Chorus.



So I run, start again

With a brand new name



Chorus.



I will disappear
Козерог



© Ranaway



Припев:

Я убегу и, прячась от себя,

Порву все связи вмиг,

в один момент

Всё снова я начну, всю жизнь - с нуля.

И, верю я, в конце увижу свет



Я убегу, клянусь,

как клялся прежде,

Но я хочу, чтоб ты услышал: я

Я покажу тебе тот путь, тот путь

надежды,

Который я прошёл с начала и до дна.



Припев.



Я был почти что там,

В тот самый миг, когда я растерял

все комплексы и страхи

Прошу, не говори мне "никогда"

Ведь я хочу спасти тебя от праха

И суеты!



Припев.



Я убегу и, прячась от себя,

Всё снова я начну, всю жизнь - с нуля.



Припев.



Я убегу...
Комментарии (1)
сайты наших партнёров
pesenki.ru
Контакты
переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
пользователю
рейтинг
1. Eric Clapton — Tears in Heaven
2. System Of A Down — Chop Suey
3. Pandora — Why
4. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
5. Bon Jovi — It's My Life
свежие переводы
1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
2. The Rasmus — Living in a World Without You
3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
5. Iggi Pop — In the Deathcar
наша кнопка
будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
переводы песен
HTML код кнопки:
<a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
контакты
Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
Статьи о переводах
Статьи о переводах
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
 
copyright © 2002- perevodiki.ru
использование материалов сайта
без разрешения автора запрещено

создание сайта, продвижение в Волгограде